Skip to main content

[FR Translation] The comix Fatma n'paraplui to be released in French translation



Soumaya Ouarezki, Safia Ouarezki and Mahmoud Benameur have just announced that their comix Fatma n'paraplui, written in Derja, will now be available in French translation. The release is scheduled to coincide with the Paris Book Fair held in March 2019.




Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

[Shortlist] The Winners of the Yamina Mechakra Prize for best novel to be announced tomorrow

The first edition of the Yamina Mechakra Prize, created last year in 2018, is to announce its winners for best novel in the Arabic, Tamazight and French on Sunday 20 January at 2pm from the 'Moufdi Zakaria Palace of Culture'. The authors and novels shortlisted are: In Arabic - Djamila Talbaoui for قلب الاسبا ني (Al-Watan El-Yom editions) - Amel Bouchareb for ثابتة الظلمة  (Chihab editions) - Ghozlan Guenouche for عتق (Alfadouk editions) In Tamazight - Zoulikha Touati for Tidet deg targit - Chabha Ben Gana for Amsebrid - Kayssa Khalifi for Ihulfan In French - Nassira Belloula for Aimer Maria (Chihab editions) - Hédia Bensahli for Orages (Frantz Fanon editions) - Amira Gehenne Khalfallah for Le naufrage de la lune (Barzakh editions)
Post a Comment
Read more

[New release] Body Writing by Mustapha Benfodil

Novelist Mustapha Benfodil's new novel Body Writing - the life and death of Karim Fatimi was released by Barzakh just in time for the Interational Book Fair of Algiers. Benfodil's last novel The archaeology of (amourous) chaos came out in 2007. Benfodil had since published a short story collection and a documentary but a novel was long awaited by fans.
Post a Comment
Read more

[EN translation] Albert Camus, Jean Sénac, or The Rebel Son by Hamid Nacer-Khodja

Between 1947 and 1958, Albert Camus and Jean Senac corresponded often. Hamid Nacer-Khodja had gathered and discussed these letters in a volume published in 2004 (Albert Camus, Jean Sénac, ou, Le fils rebelle). In May, the Michigan State University Press will release it in English translation - translated by Kai Krienke. http://msupress.org/books/book/?id=50-1D0-4545#.XENcB2OnyUn
Post a Comment
Read more